L’Oman chiede allo Sferisterio personale tecnico

MACERATA 27/11/2013 – Si apre un fronte lavorativo verso l’Oman, una grande occasione per il Macerata Opera Festival e, soprattutto, per il personale che ci lavora. Più volte il  ha espresso la sua soddisfazione per l’operato di tutto lo staff dello Sferisterio che, nel mese di ottobre, ha messo in scena La traviata, nel celebre allestimento di Henning Brockhaus e Josef Svoboda. Un grande successo per questa operazione inserita nel processo di internazionalizzazione promosso dal CdA dell’Associazione, sotto la presidenza di Romano Carancini, e da Francesco Micheli.

Ora arriva un’altra conferma che il Macerata Opera Festival ha davvero “fatto breccia” a Muscat, dato che il teatro omanita ha richiesto personale tecnico di supporto per la prossima produzione, “Le nozze di Figaro”, portate in scena dalla Wiener Staatsoper, l’opera di Stato di Vienna. “Si tratta di una operazione molto importante sul fronte lavorativo – dichiara il presidente dell’Associazione Carancini – poiché permette alle maestranze dello Sferisterio di lavorare, grazie alla loro specializzazione, in periodi in cui la stagione lirica maceratese è ferma”.

Soddisfazione anche da parte del direttore dell’organizzazione tecnico-artistica Luciano Messi: “Siamo orgogliosi per questa chiamata in favore delle nostre maestranze specializzate, perché è un ulteriore apprezzamento del lavoro svolto, che si somma al successo della Traviata e ai progetti futuri su cui stiamo lavorando”.

Mauro De Santis, Francesco Cervigni e Paolo Copparoni sono appena ripartiti per Muscat pronti ad affrontare questa nuova esperienza che culmina domani, con la prima dell’opera di Mozart. “La richiesta – prosegue Messi – non è giunta inaspettata, poiché i nostri contatti con il teatro di Muscat sono sempre rimasti vivi: questa nuova opportunità lavorativa doveva solo perfezionarsi”. I tecnici coinvolti non usano mezze parole. “Con La traviata – dice De Santis – abbiamo avuto una esperienza interessante e positiva. Con tutta la parte tecnica c’è stato un bello scambio e torno con piacere, sapendo che saremo ben accolti. Una cosa è certa: si sta aprendo un nuovo canale lavorativo”. Gli fanno eco Copparoni e Cervigni: “Entusiasmante lavorare con gente che proviene da tutto il mondo, non vediamo l’ora di ricominciare”.

Posted in Comunicati Stampa, News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su L’Oman chiede allo Sferisterio personale tecnico

Nasce il gruppo “Amici dello Sferisterio”

MACERATA 22/11/2013 – Amanti dello Sferisterio, ecco una nuova esperienza dedicata e pensata per voi. Negli ultimi due anni sempre più persone hanno mostrato la loro vicinanza al Macerata Opera Festival, con una notevole crescita di senso di appartenenza alla vita che caratterizza la stagione lirica. Il famoso motto del direttore artistico Francesco Micheli “benvenuti a casa vostra” ha tirato fuori l’orgoglio dei maceratesi che ora, giustamente, sentono lo Sferisterio come proprio. Su questa spinta l’Associazione Arena Sferisterio ha scelto di istituire il primo albo degli “Amici dello Sferisterio”, un riconoscimento verso le persone che hanno dimostrato e dimostrano amore e passione per l’attività operistica che si svolge all’interno del grande monumento maceratese.

A loro vengono riservate attività esclusive. Basta iscriversi agli “Amici dello Sferisterio” per vedere da ‘più vicino’ la stagione lirica: infatti, questo nuovo gruppo di mecenati ha la possibilità di accedere alle anteprime o al backstage per vedere l’opera da un nuovo e affascinante punto di vista. E poi ancora il libro di sala autografato, inviti a ricevimenti post-opera, offerte su gadget e biglietti. Ma questi sono solo alcuni esempi dei benefit dedicati al “Amici dello Sferisterio”, gruppo aperto a tutti.

Per i primi cento che si iscrivono fin da oggi sarà dedicata una serata il 10 dicembre al Teatro della Filarmonica di Macerata, in compagnia del direttore artistico.

Tre le differenti tipologie di donazioni – deducibili dalla tasse – che, chiaramente, offrono dei benefit diversi. Con il versamento di una quota di 25 euro annuali si diventa “Amico” e si ha il diritto di prelazione sull’acquisto di 2 biglietti per ogni recita (o di prenotazione quando l’evento è gratuito), previa verifica disponibilità posti; l’iscrizione alla newsletter, lo sconto sugli acquisti tramite l’e-commerce e un gift a scelta tra quelli proposti dall’Associazione Sferisterio.

Con cento euro si diventa “Sostenitore” ed oltre ai benefit riservati all’Amico c’è la menzione sul sito creato ad hoc e sul libro di sala; la prelazione per l’acquisto di una copia del libro di sala autografata dal direttore artistico Francesco Micheli; l’invito a eventuali ricevimenti post-opera e ad eventi riservati ai Sostenitori dello Sferisterio; la facoltà di restituzione gratuita di biglietti acquistati o di cambio data in caso di rinuncia, entro 24 ore dallo spettacolo (previa verifica della disponibilità); la possibilità di acquistare il biglietto per un’anteprima (altrimenti riservata solo a studenti) al costo di 5 euro.

Ultima categoria è il “Mecenate” con un contributo di 500 euro. Ai benefit delle categorie precedenti si aggiungono il diritto di prelazione sull’acquisto di 10 biglietti per ogni recita (o di prenotazione quando l’evento è gratuito), previa verifica delle disponibilità; l’omaggio personale del direttore artistico, quello di un libro di sala autografato e il diritto di prelazione sull’acquisto fino a un massimo di altre tre copie; l’esenzione del diritto di prevendita sull’acquisto di biglietti, la possibilità di acquistare il biglietto per tutte le anteprime (altrimenti riservate solo a studenti) a costo di 5 euro e la visita esclusiva guidata al backstage delle opere.
Lo Sferisterio, proseguendo il suo percorso di avvicinamento dei giovani all’opera, offre anche una tariffa speciale, per gli under 30, a 15 euro l’anno.

L’adesione all’albo ha valenza annuale, cioè termina con l’ultima recita del Macerata Opera Festival, ed è limitata alle sole persone fisiche. Tutte le erogazioni liberali in denaro sono detraibili fiscalmente ai sensi dell’art. 15 lett. i) del D.P.R. 917/86. Il referente dell’Associazione per gli Amici dello Sferisterio è Mauro Perugini (tel. 0733/261335, fax 0733/261499; mauro.perugini@sferisterio.it).

 

Posted in Comunicati Stampa, News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Nasce il gruppo “Amici dello Sferisterio”

Workshop turistico per il Macerata Opera Festival

MACERATA 09/11/2013 – Doppio workshop turistico per il Macerata Opera Festival. Dopo la partecipazione di ottobre al TTG di Rimini, la più importante fiera internazionale B2B del settore turistico in Italia, dove sono stati incontrati buyer nazionali ed internazionali, stavolta lo Sferisterio ha “giocato in casa”. Infatti, grazie al lavoro del Consorzio Marche Viaggiare e di CM Viaggi, sono stati organizzati due importanti incontri con alcuni tour operator della Germania e della Svizzera Austria.

Il primo appuntamento si è tenuto a San Severino Marche, nel suggestivo scenario del teatro Feronia, diretto da Francesco Rapaccioni, dove il Macerata Opera Festival, ha offerto un benvenuto musicale ai presenti. Trenta minuti di musica di Giuseppe Verdi, nell’anno del bicentenario dalla nascita, con il soprano Marta Torbidoni e la pianista Cesarina Compagnoni.

Il secondo incontro di promozione, invece, si è svolto a Pollenza e qui hanno partecipato anche alcuni buyer italiani. Questa serie di incontri si è rivelata utile per mostrare l’offerta culturale del 2014, anno del cinquantesimo della stagione lirica di Macerata, i pacchetti turistici, le nuove convenzioni ed anche per riprendere alcuni rapporti con tour operator che già conoscono lo Sferisterio. Molto interessato alla prossima edizione, dal titolo “L’Opera è donna”, un operatore tedesco che, come tipologia di viaggi, si rivolge esclusivamente al sesso femminile.

Posted in Comunicati Stampa, News | Tagged , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Workshop turistico per il Macerata Opera Festival

In diretta dal MET la “Tosca” di Puccini

Cara/o Amica/o

domani, 12 novembre, alle ore 19.30, Tosca di Giacomo Puccini verrà proiettata al Cinema Italia di Macerata, in diretta via satellite e in alta definizione, dal The Metropolitan Opera di New York.

 

Il pubblico potrà quindi scoprire e riscoprire l’opera pucciniana, in cartellone allo Sferisterio nella prossima stagione, “entrando” in uno dei teatri più importanti del mondo e “vivendone” la magia e l’atmosfera. Diretta dal maestro Riccardo Frizza, con la regia di Luc Bondy e la scenografia di Richard Peduzzi, Tosca vede nel cast Patricia Racette, Roberto Alagna e George Gagnidze.

 

Biglietto 12 euro, ridotto 10.

 

Posted in Senza categoria | Tagged | Commenti disabilitati su In diretta dal MET la “Tosca” di Puccini

Si è chiusa trionfalmente la tournée in Oman

MUSCAT 02/11/2013 – Applausi infiniti per la terza ed ultima recita de La traviata, nella produzione del Macerata Opera Festival, andata in scena al Royal Opera House di Muscat, capitale dell’Oman.

Al termine della rappresentazione il pubblico ha salutato con una standing ovation gli interpreti – Desirée Rancatore (Violetta), Francesco Meli (Alfredo), Giovanni Meoni (Germont padre) -, il direttore John Neschling, il regista Henning Brockhaus, la Fondazione Orchestra Regionale delle Marche, il Coro Vincenzo Bellini, e ha chiamato a gran voce la Banda Salvadei e tutto lo staff, guidato dal direttore dell’organizzazione tecnico-artistica Luciano Messi.

I complimenti per il lavoro svolto sono giunti anche dal direttore generale del Royal Opera House Christina, C. Scheppelmann. Per lo Sferisterio si è trattato di tre recite, andate sold out, con uno straordinario gradimento da parte del pubblico.
Dopo questa prima tournée internazionale si sono poste delle solide basi per proseguire le attività con il teatro omanita.

La presenza all’estero di un’intera produzione (hanno lavorato in Oman un totale di 163 professionisti tra artisti, tecnici e staff, lo Sferisterio è stato aggregatore di un progetto che ha coinvolto vari soggetti protagonisti delle Marche tra cui la FORM, il Coro Lirico Marchigiano “V.Bellini”, il Teatro Pergolesi di Jesi e il Consorzio Marche Spettacolo) costituisce per il Festival una svolta importante che si inserisce nel rapido processo di internazionalizzazione promosso dal CdA dello Sferisterio, sotto la presidenza di Romano Carancini, e da Francesco Micheli.

In questi mesi il Macerata Opera Festival è stato un importante veicolo della cultura italiana e dell’immagine delle Marche a Mosca e a New York dove, nell’ambito del progetto “Marche is Good”, il direttore artistico ha animato anche un flash mob operistico sulla Quinta strada. In questo quadro ricordiamo anche la presentazione del Festival all’Istituto Italiano di Cultura a Madrid.

FOTO: Khalid AlBusaidi

Posted in Comunicati Stampa, News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Si è chiusa trionfalmente la tournée in Oman

Sferisterio e Giovanni Fabiani in Russia per promozione turistica

MACERATA 29/10/2013 – Prosegue senza sosta il dialogo culturale tra il Macerata Opera Festival e la Russia. Dopo i primi contatti avviati in primavera in occasione della MITT – una delle più importanti fiere del turismo al mondo – grazie al world sponsor Giovanni Fabiani, lo Sferisterio ritorna in terra sovietica per una doppia tappa a Mosca e San Pietroburgo.

“Si tratta per noi di una importante occasione di promozione – afferma il presidente dell’Associazione Arena Sferisterio, Romano Carancini -. Il nostro percorso di internazionalizzazione sta andando avanti e questo avviene anche grazie alla Regione Marche e a Giovanni Fabiani, nostro world sponsor e uno dei marchi del Made in Italy più noti in Russia”.

New York, Muscat (capitale dell’Oman), Madrid, Mosca e San Pietroburgo: ecco il quadro del rapido processo di internazionalizzazione fortemente voluto dal CdA dell’Associazione Arena Sferisterio. Senza dubbio la trasferta moscovita, inserita all’interno delle iniziative di punta dell’anno incrociato del turismo Italia-Russia, si è rivelata molto positiva, anche dal punto di vista della produzione artistica.

Per la prima volta, infatti, è stato portato in scena lo spettacolo tournèe “Da Verdi a Mina”, prodotto in Italia da Sky Classica, che ha debuttato il 23 ottobre al Teatro Na Strastnom di Mosca, alla presenza delle massime istituzioni del turismo e della cultura italiana e russa, in collaborazione con Enit, Ambasciata Italiana a Mosca e l’Istituto Italiano di Cultura di Mosca. Il recital, i cui interpreti sono stati Alessio Bergamo, voce recitante, Mariangela Spotorno, soprano e Matteo Angeloni al pianoforte, ha riscosso un grande successo, con oltre 500 spettatori, tra cui un centinaio di clienti del world sponsor Giovanni Fabiani. E il Teatro Na Strastnom, dopo questa “prima” ha chiesto al Macerata Opera Festival di portare altre produzioni musicali con un format analogo.

Importanti sono stati gli incontri a Mosca, nella residenza dell’Ambasciatore S.E. Cesare Maria Ragaglini, con i giornalisti dei media generalisti e specializzati nel settore turismo ed enogastronomia e, sopratutto, il workshop di San Pietroburgo con la presentazione dell’offerta turistica agli operatori russi.

Questa conferenza, presieduta all’inizio dal presidente della Regione Marche Gian Mario Spacca e successivamente da Romano Carancini ha permesso di presentare l’italian luxury experience. Il titolare dell’azienda fermana Giovanni Fabiani, leader nelle calzature femminili in Russia, è il protagonista del pacchetto turistico Macerata-Sferisterio. Il viaggio, che promuove la cinquantesima edizione del Macerata Opera Festival, prevede uno shopping tour presso l’azienda di moda, un soggiorno a Macerata fra cultura ed enograstronomia, per concludersi allo Sferisterio con una delle rappresentazioni in cartellone.

“È stato emozionante – conclude Carancini – ricevere a Mosca le notizie del successo della Traviata che contemporaneamente stava andando in scena a Muscat, in Oman. Credo sia la prima volta che lo Sferisterio porta le sue produzioni, negli stessi giorni, in due capitali internazionali. Questo ci fa riflettere e ci fa capire quanto sia importante la stagione lirica per il nostro territorio”.

Posted in Comunicati Stampa, News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Sferisterio e Giovanni Fabiani in Russia per promozione turistica

Muscat: standing ovation e dieci minuti di applausi per la seconda recita de La traviata

MUSCAT 25/10/2013 – Dieci minuti di applausi per la seconda recita de La traviata nella produzione del Macerata Opera Festival andata in scena al Royal Opera House di Muscat capitale dell’Oman.

Al termine della rappresentazione il pubblico ha salutato con una standing ovation gli interpreti Desirée Rancatore (Violetta), Francesco Meli (Alfredo), Giovanni Meoni (Germont padre), il direttore John Neschling e il regista Henning Brockhaus. Lo spettacolo di Brockhaus, andato in scena per la prima volta allo Sferisterio di Macerata nel 1992, è diventato un classico anche grazie all’enorme specchio pensato dallo scenografo Josef Svoboda.  Domani (26 ottobre) alle 17 ora italiana ci sarà l’ultima rappresentazione di questa famosissima opera verdiana.

“Confidavamo che tutto andasse bene – ha affermato il direttore artistico del Macerata Opera Festival Francesco Micheli -. È stato uno strano anello di congiunzione quello che ha visto protagonisti un teatro giovane ma già autorevole come il Royal Opera House di Muscat, e un Festival come il nostro, ormai cinquantenne, che cerca di essere evergreen. Ecco, due mondi così apparentemente lontani si sono incontrati e la produzione che ne è venuta fuori è un ottimo risultato”. Il cast e lo staff del Festival è stato anche ricevuto nella residenza dell’ambasciatore italiano in Oman, S.E. Paola Amadei, che ha fatto i complimenti agli artisti per la loro performance. “Questa Traviata mi ha davvero commosso – ha dichiarato l’ambasciatore”.

La presenza all’estero di un’intera produzione (hanno suonato la Fondazione Orchestra Regionale delle Marche, il Coro Vincenzo Bellini e la Banda Salvadei: la tournée ha portato in Oman un totale di 163 tra artisti, tecnici e staff) costituisce per il Festival una svolta importante che si inserisce nel rapido processo di internazionalizzazione promosso da Francesco Micheli.

In questi mesi lo Sferisterio è stato un importante veicolo della cultura italiana e dell’immagine delle Marche a Mosca e a New York dove, nell’ambito del progetto “Marche is Good”, il direttore artistico ha animato anche un flash mob operistico sulla Quinta strada. In questo quadro ricordiamo anche la presentazione del Festival all’Istituto Italiano di Cultura a Madrid.
Dal 2013 il Festival, accanto al sostegno istituzionale del Comune e della Provincia di Macerata e della Regione Marche, gode del sostegno di un World Sponsor per la promozione a livello internazionale: Giovanni Fabiani.

Posted in Comunicati Stampa, News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Muscat: standing ovation e dieci minuti di applausi per la seconda recita de La traviata

Incontro con la Scuola di canto di Muscat

MUSCAT 24/10/2013 – Incontro di formazione al Royal House Opera di Muscat. Il Macerata Opera Festival dà appuntamento alle scuole anche in Oman: il Maestro del Coro Lirico Marchigiano “V.Bellini”, Carlo Morganti, e la collaboratrice Doriana Giuliodoro hanno tenuto una lezione agli studenti che dall’inizio dell’anno stanno studiando canto. Gli allievi, sia ragazze che ragazzi, si sono subito esibiti in un piccola perfomance prima di lasciare la parola ai due insegnanti.

L’incontro, organizzato dallo staff del Royal House Opera di Muscat, si è mostrato fin dall’inizio sorprendente per gli studenti, coinvolti attivamente dalla Giuliodoro nelle tecniche di respirazione vocale e nella postura per una corretta tecnica di canto. “È stata una sorpresa per noi – ha affermato Morganti – venire qui a parlare della nostra cultura e tradizione musicale. C’è sicuramente tanta strada da fare, perché questi ragazzi sono agli inizi e ancora distanti dal mondo dell’opera, ma si possono porre le basi per un futuro speranzoso”.

Dopo il grande successo della prima, e la standing ovation di ieri, sabato 26  alle 17 ora italiana, va in scena l’ultima replica de “La traviata” di Verdi nel celebre allestimento firmato da Henning Brockhaus e Josef Svoboda, salutata con 8 chiamate e una standing ovation dal pubblico della “prima” del 22 ottobre. Sul palco tornano Desirée Rancatore nel ruolo di Violetta Valéry, Francesco Meli in quello di Alfredo Germont, Giovanni Meoni in panni di Giorgio Germont e Gabriella Sborgi in quelli di Flora Bervoix. Con loro la Fondazione Orchestra Regionale delle Marche, il Coro Lirico Marchigiano “V.Bellini”, la Banda Salvadei. A dirigere il Maestro John Neschling.

Posted in Comunicati Stampa, News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su Incontro con la Scuola di canto di Muscat

E’ andata!

MUSCAT 23/10/2013 – La prima Traviata nel Medio Oriente è nata. Un silenzio che non avevo mai sentito ha preceduto l’ingresso del maestro Neschling. Il silenzio di chi non ha mai né visto né udito Violetta Valéry e non sa bene chi e cosa si troverà dinnanzi. Un’apnea colma di possibilità. Continue reading

Posted in Comunicati Stampa, Diario di Bordo dall'Oman, News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su E’ andata!

La Traviata strappa applausi a Muscat

MACERATA 22/10/2013 – È un successo la trasferta del Macerata Opera Festival in Oman. “La traviata” di Verdi nel celebre allestimento firmato da Henning Brockhaus e Josef Svoboda strappa applausi al pubblico, che ha riempito questa sera il Royal Opera House di Muscat. “Ero davvero molto curioso di vedere le reazioni delle persone – ha affermato il regista Brockhaus – perché qui in Oman non c’è quella tradizione operistica che abbiamo in Europa”. Desirée Rancatore nel ruolo di Violetta Valéry, Francesco Meli in quello di Alfredo Germont, Giovanni Meoni in panni di Giorgio Germont e Gabriella Sborgi in quelli di Flora Bervoix hanno stregato gli spettatori in sala. A dirigere l’orchestra John Neschling, il direttore principale del Teatro Municipale di San Paolo in Brasile.

Presenti anche le massime autorità istituzionali del Paese e l’ambasciatore italiano in Oman, S.E. Paola Amadei. “Il nostro è un teatro giovane – ha affermato il direttore generale del Royal Opera House Christina C. Scheppelmann – che ha due anni di storia, ed è la prima volta che questa opera di Verdi viene rappresentata qui in Oman. Questa produzione del Macerata Opera Festival mi sembra un’ottima prima Traviata e conoscendo il direttore artistico Francesco Micheli (presente in sala) avevamo la garanzia che tutto il lavoro sarebbe andato bene”.

Il teatro di nuova costruzione, pur tradizionale nella sua impostazione, lo si vede nell’utilizzo della tecnologia: tutte le 1100 sedute hanno un sistema interattivo in grado di offrire a ogni spettatore, tramite un touch-screen, funzionalità di traduzione simultanea dell’audio e del testo. Prima della recita, invece, il Royal Opera House ha organizzato un incontro di un’ora di presentazione dell’opera verdiana, con contenuti multimediali ed alcune performance al pianoforte, che ha permesso ai partecipanti di entrare direttamente nel mondo di Violetta Valéry.

Era la prima volta che il Macerata Opera Festival esportava un’intera produzione, con un progetto che ha coinvolto anche la Fondazione Orchestra Regionale delle Marche, il Coro Lirico Marchigiano “V.Bellini”, il Teatro Pergolesi di Jesi e il Consorzio Marche Spettacolo. Ora un giorno di riposo per il cast e le masse artistiche, prima della prossima recita del 24 ottobre e di quella del 26.

FOTO: Il direttore artistico Francesco Micheli con il cast. Foto Giovanni Carità

Posted in Comunicati Stampa, News | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commenti disabilitati su La Traviata strappa applausi a Muscat